2022年9月26日放送のすまたんZIP!のさかな(佐藤佳奈)のとれたてリサーチは似ている言葉のハテナ?について紹介されました！
教えてくれたのは三省堂の奥川健太郎さんです。

似ている言葉のハテナ?

関西と近畿

・関西地方：大阪府・京都府・兵庫県・奈良県・滋賀県・和歌山県の2府4県
・近畿地方：関西地方と同じ2府4県に三重県が加わった別の呼び方。

元祖と本家

お店を示す場合は「本家」が適切。
元祖も本家も大きな違いはないですが、
例えば餃子入りラーメンの場合
・元祖は物事を始めた創業者(店主)
・本家はその系列の大元となるお店

和製英語はどっち?

A.バイキング
B.ビュッフェ
正解：Aのバイキング
1958年帝国ホテルが食べ放題の食事スタイルを導入。
バイキングの由来：食べ放題を豪快な海賊のイメージにちなみ、
当時の映画「ヴァイキング」から命名しました。
・ビュッフェ(元フランス語)：セルフサービス形式の立食スタイル。
本来の意味では食べ放題ではありません。
※学食・社食もビュッフェ
・奥川健太郎さんによると、バイキングは食べ放題の意味では英語として通じないそうです。

コンサートとリサイタル

・コンサート：多人数による演奏会
・リサイタル：独演会・独唱会でメインとなる演奏家が1人だけ

まとめ

参考になれば幸いです。
【すまたん・ZIP】とれたてリサーチの記事一覧はこちら
姉妹サイトのとれたてリサーチの記事一覧はこちら
最後までお読みいただきありがとうございました。